En février 2008, l’éditeur Bac Vidéo a sorti en DVD huit comédies italiennes des années 70, dotées de doublages rigolos. L’humour est souvent épais, en se situant pratiquement à chaque fois en dessous de la ceinture ! Chaque coffret contient deux films, pouvant être vus, soit en version italienne (avec sous-titrage français amovible), soit en version française (les doublages sont d’époque). En guise de supplément, une introduction au film (d’environ sept minutes), par le journaliste Christophe Lemaire, ainsi que les bandes-annonces en français de la collection.
Si l’on met à part Les 1001 Nuits érotiques (Antonio Margheriti, 1972) avec la belle Barbara Bouchet, tous les autres films fonctionnent sur le même principe : une jolie jeune femme (Edwige Fenech, Gloria Guida, Nadia Cassini, Lilli Carati, Anna Maria Rizzoli) est entourée par une tripotée de bonshommes imbéciles qui n’aspirent qu’à la culbuter ou à l’épier se déshabillant. Habitués du genre, les acteurs Lino Banfi et Alvaro Vitali (qui est croisement improbable entre Jabba The Hutt et Porcinet) rivalisent de cabotinage de façon hallucinante.
Si la collection contient bien La Prof donne des leçons particulières (Nando Cicero, 1975), avec la sublime Edwige Fenech, il faudra hélas attendre une éventuelle autre fournée pour voir ses deux suites : La Prof et les cancres (Mariano Laurenti, 1978), et La Prof connaît la musique (Michele Massimo Tarantini, 1979), ce qui est bien dommage. Non pas que ces deux films soient meilleurs (ou moins mauvais) que le premier, mais parce que La Prof et les cancres était accompagné par une musique samba / disco signée Gianni Ferrio, absolument irrésistible. Au sujet de musique, il ne faut pas rater le passage anthologique de L’infirmière de nuit, durant lequel la ravissante blonde Gloria Guida entonne dans une boite de nuit une chanson disco intitulée La Musica è. Une pure merveille ou un cauchemar auditif, selon les goûts.

LISTE DES PACKS 2 DVD :
Les 1001 Nuits érotiques / La Prof donne des leçons particulières
La Prof à la plage / La Prof du bahut
La Flic à la police des mœurs / La Flic chez les poulets
L’infirmière de nuit / L’infirmière du régiment