Le 26 avril 2008, il est prévu que sortent en DVD chez SNC / M6 Vidéo, plusieurs westerns allemands des années 60.
Un premier coffret contiendra trois films de la saga Winnetou :
La Révolte des Apaches (Harald Reinl, 1963), Le Trésor des montagnes bleues (Harald Reinl, 1964), et Parmi les vautours (Alfred Vohrer, 1964). Notons que dans ces deux derniers films cités, joue un très jeune Terence Hill, encore appelé à l’époque Mario Girotti.
Le deuxième coffret comprendra Les Pirates du Mississippi (Jürgen Roland, 1964), Les Chercheurs d’or de l’Arkansas (Paul Martin, 1964), et Les Aigles noirs de Santa Fe (Ernst Hofbauer, 1964).
En décembre 2007, Arte avait diffusé à la télévision le premier film de la série Winnetou, Le Trésor du lac d’argent (Harald Reinl, 1962), malheureusement affublé d’un nouveau doublage. Reste à savoir si les films proposés dans les coffrets contiendront : a)une version française b)une version française d’époque…