jeudi 16 juillet 2009

Communiqué DVD Disney : Clochette et la Pierre de Lune

La chanteuse Lorie et le comédien Thibaud Vaneck prêtent leur voix au tout nouveau film Disney Clochette et la Pierre de Lune disponible en exclusivité Blu-Ray et DVD à partir du 28 octobre 2009.

Ce long métrage d’animation en 3D, totalement inédit, fait suite au film La fée Clochette découvert l’année dernier. 400.000 DVD et Blu-ray ont été vendus en France à ce jour, plaçant ainsi le film dans le top 15 DVD des meilleures ventes 2008. Clochette et la Pierre de Lune permettra aux spectateurs de retrouver le personnage emblématique de Clochette dans de nouvelles aventures riches en émotion, où elle sera accompagnée du personnage de Térence.

La chanteuse Lorie, qui s’était rapidement imposée comme LA voix de la Fée Clochette, renouvelle l’aventure en prêtant sa voix mutine à Clochette, son héroïne favorite. En effet, ce personnage Disney occupe depuis longtemps une place particulière dans son coeur (enfant, on la surnommait « Clochette » pour ses yeux verts, son énergie espiègle et sa passion pour le personnage).

Petit-fils de Pierre Vaneck et frère d'Aurélie Vaneck, Thibaud Vaneck, qui double le personnage de Terence, s'est fait connaître en jouant le rôle de Nathan Leserman dans le feuilleton Plus belle la vie. On a pu aussi le voir dans des séries comme S.O.S. 18 et Les Intouchables.

(Remerciements à Gaëlle de laboite com concept)

mardi 14 juillet 2009

François Leccia (1948-2009)

Un de nos amis comédiens vient de nous apprendre le décès de François Leccia qui aurait eu 61 ans en octobre prochain. Nous nous rappellerons de cet homme comme un bon acteur dont le jeu était souvent d'une grande justesse. Ironie du sort, TF1 diffuse ce mardi 14 juillet le film Les grandes vacances dans lequel François tient le rôle de Philippe, le fils aîné de Louis de Funès.

Encore adolescent, François Leccia a commencé sa carrière au milieu des années 60. Il tient un des rôles principaux du film de Jean Delannoy Les amitiés particulières (1964). Il a tourné dans plus d'une trentaine de films, téléfilms ou séries. Au théâtre, on l'a vu dans "La Claque" d'André Roussin.

François Leccia s'est aussi beaucoup illustré à la synchro dès le début des années 70. En 1973, il prête sa voix à Ian Ogilvy dans Frissons d'outre-tombe. L'année suivante, il double Ron Howard (acteur mais pas encore réalisateur) dans Du sang dans la poussière. D'autres acteurs et rôles s'enchaînent : James Woods dans La Fugue (1975), John Travolta dans L'enfant bulle (1976) et La fièvre du samedi soir (1977), Harvey Keitel dans Buffalo Bill et les indiens (1976), Nicholas Hammond dans L'homme-araignée (1977)... Et toujours ponctuellement : Richard Hatch, Mark Harmon, Jan-Michael Vincent, Jack Scalia, Tom Hanks, Dennis Quaid, Val Kilmer, Jean-Claude Van Damme, Michael Keaton...

Il double aussi dans de nombreuses séries à succès : Les rues de San-Francisco (dernière saison), Huit ça suffit, Dynastie, San Ku Kaï, La loi de Los Angeles, Le Caméléon, Jag... Les fans de japanim se souviendront bien sûr de sa voix sur Albator dans Albator 84 (succédant ainsi à Richard Darbois).

En ces tristes moments nous avons, évidemment, une pensée pour sa famille et ses proches.

Mise à jour du 17 juillet 2009 : Un autre ami comédien, Michel Mella nous indique que: "la cérémonie en la mémoire de François Leccia aura lieu Lundi 20 juillet au crématorium du Père-Lachaise, de 14h à 15h. Ceux qui veulent dire quelque chose, ou témoigner de quelque manière que ce soit, poème, chant, etc... sont priés d'avoir la gentillesse de s'adresser à Sylvie Feit"

(Remerciements à Pascal Laffitte, David Gential et Thierry Attard)

(c) La Gazette du doublage - 2009

jeudi 2 juillet 2009

Repas "Chapeau melon"

Le 20 juin dernier, nos amis des associations Steed and Co et Sérialement Vôtre ont eu l'excellente idée d'organiser à Paris un repas avec pour thème la célèbre série britannique : Chapeau melon et bottes de cuir. Naturellement, ils ont fait appel à l'équipe de La Gazette du doublage pour contacter et inviter le sympathique comédien Jean Berger (92 ans cette année !), la voix française irremplaçable de Patrick Macnee.

La rencontre a eu lieu au restaurant L'Ecrin (Paris 9ème). Au programme, dégustation de plats (escalope à la crème, crèpes...) issus d'un épisode de la série et discussion avec Jean Berger. Il a évoqué ses contacts avec Macnee dans les années 70 et, d'un point de vue plus général, a parlé de sa carrière, notamment au théâtre. Au final, près d'une vingtaine de convives ont eu la chance de vivre un moment exceptionnel - qui a duré plus de 4 heures - avec un vrai gentleman ! (certaines dames se souviendront pendant longtemps du fameux baisemain...).

Un grand merci à Jean Berger pour sa grande gentillesse et sa disponibilité. A quand le prochain repas ?

Photo (c) La Gazette du doublage - 2009