Un nouvel ouvrage de la collection "Stars de l'écran" des éditions Didier Carpentier vient de sortir (janvier 2013). Il s'agit de Kirk Douglas - L'ombre d'un géant de Christian Dureau, auquel nous avons collaboré.

Après la rédaction des voxographies de Sean Connery (2006), Paul Newman (2007), Marilyn Monroe (2009), John Wayne (2010), Dracula (2011), Tarzan (2012), James Bond (2012), nous avons rédigé un chapitre sur les voix françaises de Kirk Douglas. Nous présentons les différents comédiens qui ont doublé le grand acteur américain dont le plus célèbre est Roger Rudel (1921-2006) que l'on surnommait "Kirk Doublage" dans le métier. Mais, nous évoquons aussi d'autres comédiens qui ont prêté leur voix ponctuellement à l'acteur à la célèbre fossette : Jacques Erwin, Jean Davy, Jacques Dacqmine, Raymond Loyer, Michel Gatineau, Alain Mottet et Marc Cassot.

Une fois de plus, nous ne pouvons que recommander aux cinéphiles et voxophiles de se procurer cet ouvrage de 128 pages, richement illustré et documenté (prix : 20,20€).

(c) La Gazette du doublage - 2013