Le 9 juin dernier à Paris, l'association Sérialement Vôtre, créatrice du Salon des séries et du doublage - en partenariat avec La Gazette du doublage - a organisé un repas/rencontre avec la comédienne Paule Emanuèle, grande voix du doublage français (Elizabeth Taylor, Shelley Winters, Barbara Bain dans la série Mission impossible, Lois Maxwell/Miss Moneypenny dans les James Bond, la reine de coeur dans "Alice au pays des merveilles" de Disney...), en hommage à son époux Jean-Claude Michel, comédien et voix mythique du doublage à partir des années 50 (Rod Taylor, Charlton Heston, Richard Burton, Peter Graves, Sean Connery, Clint Eastwood, Leslie Nielsen...), disparu il y a 12 ans.



Cette grande dame a enchanté les quelques privilégiés présents à ce repas par sa gentillesse, sa disponibilité et ses nombreuses anecdotes sur sa carrière et celle de son défunt mari. A cette occasion, nous avons aussi évoqué un autre grand comédien avec lequel elle a souvent travaillé, Claude Bertrand (disparu en 1986), qui a été notamment la célèbre voix française de Roger Moore dans les séries Le Saint, Amicalement Vôtre et dans les James Bond.

(c) La Gazette du doublage - 2012