Le travail de décors dans La
fleur du mal participe en ce sens très fort à cet art
des nuances, comme en témoigne la décoratrice du film :
« Toute la difficulté a été de travailler sur les deux
époques, sur l'idée que le temps passe et rien ne change.
Pour les séquences censées se dérouler en 1944, mobilier,
peintures et tissus sont assez prétentieux, signe d'une
richesse et d'un statut social, et en même temps déjà un
peu fanés. En changeant d'époque, nous retrouvons un style
plus raffiné, plus élégant, typique de la bourgeoisie de
province d'aujourd'hui. Finalement cela bouge très peu...
» La guerre, toujours là.
Peu de choses changent et ce sont ces moindres changements
que scrutent précisément Chabrol dans La fleur du mal.
Caroline Eliachieff (scénariste du film) déclare : «
Parce que les personnages sont beaux, sympathiques, intéressants,
le propos sur la bourgeoisie n'en est que plus cruel. Ils
sont d'une effrayante normalité. S'il n'y avait pas de crime,
peut-être n’y aurait-il rien à raconter puisque rien ne
change. Jamais... » Chabrol s’amusera à filmer cette
famille « normale » jouer au Scrabble. Et, échoués au centre
du jeu, le mot « outlaw » (hors-la-loi) éclate, puis le
mot « kurde » aussi, et le plus discrètement du monde. Le
crime, la famille, la guerre au cœur. Les nations à jamais
sur le point d’imploser dans des guerres de mots d’adultes.
Titre : La Fleur du mal Réalisateur :
Claude Chabrol Scénario original :
Caroline Eliacheff, Louise L.Lambrichs Adaptation et dialogues :
Claude Chabrol Interprètes : Nathalie
Baye, Benoît Magimel, Suzanne Flon, Bernard Le
Coq, Mélanie Doutey, Thomas Chabrol Directeur de la photographie :
Eduardo Serra Cadreur : Michel
Thiriet Son : Pierre Lenoir,
Thierry Lebon Décor : Françoise
Benoit-Fresco Costume : Mic Cheminal Scripte : Aurore
Chabrol Assistante réalisateur :
Cécile Maistre Montage : Monique
Fardoulis Producteur exécutif :
Yvon Crenn Musique originale :
Matthieu Chabrol Interprétée par :
L’Orchestre symphonique français Sous la direction de :
Laurent Petitgirard Production : Marin
Karmitz Coproduction :
MK2 S.A, France 3 Cinéma Avec la participation de :
Canal+, du Conseil régional d’Aquitaine et le
soutien de la Procirep Sortie : 19 février
2003 Pays : France Durée : 1 h 44