Le mini-Festival de films
en plein air liés au Pays-basque est né de la rencontre entre
Lucia Dore-Ivanovitch - publicitaire et avant tout cinéphile
qui vit sa passion - et de la Municipalité d’Azkaine.
Elle s’occupe à Paris de l’association de cinéma Henri Langlois
où elle est responsable de la programmation de films de jeunes
cinéastes et de cinéastes « confirmés » oubliés - dans une
salle de cinéma du Quartier Latin, « l’Accatone » et ce, une
fois par mois.
En 1997, elle crée l’association « Ciné d’Hier » qui a pour
vocation de projeter en plein air des films anciens de prestige
ou rarissimes.
«CINE D’HIER» ET LA MUNICIPALITE D’AZKAINE
Ainsi, depuis 5 étés, les villageois et les estivants de la
région ont eu la joie de voir ou revoir :
En juillet 1998 : Le
Chanteur de Mexico avec Luis Mariano (1956) et « L’Ecole
des facteurs » un court métrage de et avec Jacques Tati.
En juillet 1999 : Le
Mariage de Ramuntcho (1946) avec André Dassary et un documentaire
rare des années 30 Au Pays des basques.
En août 2000 : Jour
de fête de et avec Jacques Tati (1947) et Charlot fait
une cure de et avec Charlie Chaplin (1917).
En août 2001 : Andalousie
de R. Vernay (1951) et Au Pays-basque avec Luis Mariano
de P. Apesteguy (1952).
En août 2002 : Le
triporteur de J. Pinoteau (1957) et Au soleil du Pays-basque
(1938)
07 Août 2003 : Fort de
son succès et avec les encouragements de l’Office de Tourisme
et du service culturel d’Azkaine, « Ciné d’Hier » organise
la 6ème édition, consacrée entièrement au Pays-basque.
LE PROGRAMME
Plus qu’un simple film, « Ciné d’Hier » propose une grande
soirée de cinéma, avec en ouverture et pour nous mettre dans
l’ambiance, des danses basques traditionnelles.
1ère Partie
Un film rare et superbe « La pelote basque »
réalisé en 1955 par Orson Welles, tourné
pour la télévision britannique (BBC) et faisant partie
d’une série de 6 documentaires intitulés « Autour
du monde avec Orson Welles ».
Orson Welles, tombé amoureux du Pays-basque, décide de
réaliser 2 documentaires, nous verrons ce soir le premier.
« Ni français, ni espagnols, mais basques »
(citation extraite du film).
Orson Welles, mi-journaliste, mi-ethnologue flâneur, revient
au Pays-basque, manifestement fasciné, après la mort d’un
ami qui s’y était établi. Le jeune fils de ce dernier, Chris,
lui sert de fil conducteur, l’initiant aux rites de ce lieu :
pelote – omniprésente - fandango joyeux dansé sur la place
du village d’Azkaine !, … Il va poser un regard insolite,
plein de curiosité, sur les habitants du Pays-basque, sur
leurs coutumes, leurs fêtes et leur langue.
Le jeune ami de Chris, Benat Toyos, joueur de pelote âgé de
10 ans dans le film, interviendra avant la projection pour
nous livrer ses précieux souvenirs du tournage.
Projeté en version originale et sous-titré en français. Durée :
26 minutes.
|