"Je considère Howard Hawks comme le plus grand cinéaste américain. C'est le seul réalisateur que je connaisse qui ait fait un chef d'œuvre dans chaque genre (…) A mon avis, l'homme a littéralement inventé le cinéma américain. Il nous a montrés à nous-mêmes, comme nous sommes et comme nous devrions être." John Carpenter, cité par Todd McCarthy in Hawks, Institut Lumière/Actes Sud 1999.

LES BONUS

Ces deux splendides éditions collector (présentées sous coffret avec un livret prestige), présentent de nombreux bonus, conçus en grande partie par Bill Krohn et Clelia Cohen des Cahiers du Cinéma. On rappellera d'abord un petit événement concernant La captive aux yeux clairs : le DVD propose la version longue du film (136 minutes, non censurées par la RKO) inaccessible depuis des années.

Dans deux entretiens de 15' et 28', Todd McCarthy, le célèbre critique américain de Variety, qui écrivit une magnifique biographie de Hawks traduite en français aux éditions Actes Sud / Institut Lumière, revient de manière assez détaillée et passionnante, sur la genèse de ces deux films produits par RKO. Sur le DVD de compléments de L'impossible Monsieur Bébé, figure également un entretien (consacré au cinéaste) avec Richard Schickel, critique cinéma à Life et Time Magazine, et qui réalisa une grande série d'entretiens avec des cinéastes américains pour la télévision américaine. Deux courts extraits de l'émission consacrée à Hawks (1973) sont présentés. Pour l'Impossible Monsieur Bébé, Howard Hawks évoque cette façon si particulière qu'il avait de faire parler ses acteurs en bougeant sans cesse, imprimant un rythme qui trouvera son apogée dans son chef d'œuvre de comédie, La Dame du Vendredi, qu'il tournera aussi avec son acteur fétiche, Cary Grant. Pour La captive aux yeux clairs, Hawks commence par rendre hommage à Ford, rappelle leurs différences et leur respect mutuel, et raconte l'origine de la séquence du doigt coupé de La captive.

Autres bonus, Luc Moulllet, cinéaste dont la passion pour les acteurs hollywoodiens de la grande époque n'est plus à démontrer (cf "La politique des acteurs", aux éd. Cahiers du cinéma), analyse quatre séquences de L'impossible Monsieur Bébé (notamment celle du chapeau abîmé de Grant et de la robe déchirée de Hepburn, ou encore la scène où Cary Grant porte un délicieux négligé. Des situations burlesques pour l'une des comédies américaines les plus loufoques.

A signaler enfin, la résurrection vocale de Kirk Douglas, qui ne se montre plus guère aujourd'hui, dans un court commentaire de photos de tournages figurant sur le DVD de La captive aux yeux clairs.

Ces deux DVD de compléments proposent une approche très attractive de l'œuvre de Hawks et font espérer une suite très attendue (quand pourra t-on voir par exemple l'intégralité de l'émission de Richard Schickel sur Hawks ?)

Titre : L'Impossible Monsieur Bébé Réalisation : Howard Hawks Acteurs : Cary Grant, Katharine Hepburn, Charlie Ruggles Editeur : Editions Montparnasse Zone : 2 Langue 1 : anglais Langue 2 : français Sous-titrage 1 : français Encodage : mono restauré et re-mastering digital 5.1 Format cinéma : 1.33, 4/3 Divers : noir et blanc Durée : 95 mn Titre : La Captive aux yeux clairs Réalisation : Howard Hawks Acteurs : Kirk Douglas, Dewey Martin, Arthur Hunnicutt, Elisabeth Threatt Editeur : Editions Montparnasse Zone : 2 Langue 1 : anglais Langue 2 : français Sous-titrage 1 : français Encodage : mono restauré et re-mastering digital 5.1 Format cinéma : 1.33, 4/3 Divers : noir et blanc Durée : 120 mn Acheter ce livre ou DVD sur le site : Fnac Acheter ce livre ou DVD sur le site : PriceMinister Acheter ce livre ou DVD sur le site : Amazon Acheter ce livre ou DVD sur le site : Librairie Lis-Voir