A l’occasion de la 12ème
Journée internationale de la liberté de la presse,
la Fnac et Reporters sans frontières ont donné
la parole à ceux que l’on fait taire. Ils lancent une
collection d’œuvres d’artistes et d’ouvrages d’auteurs censurés
dans leur pays et inédits en France. Par le biais de
livres, de CD et de films, les organisateurs veulent alerter
l’opinion et faire connaître les ennemis de la liberté
de la presse.
Dans un premier temps, la Fnac et Reporters sans frontières,
se sont focalisés sur trois pays : Cuba, l’Argentine
et l’Iran.
Les Editions Montparnasse s’associent à cette opération
en éditant les deux DVD proposés de La Collection
Interdite :
- Censuré
en Argentine : un DVD avec deux films de Raymundo Gleyzer
Los Traidores (Les traîtres - 1973 couleur,
150 mn) et son court-métrage La tierra quema
(La terre brûle -1964 N&B 12 mn )
- Censuré
à Cuba : un DVD avec quatre films : le long métrage
de Jimenez Leal y Saba Cabrera, 1ère œuvre artistique
censurée par Castro, les courts métrages Conducta
impropria (106 mn) de Nestor Almendros et Orlando Jimenez
a propos de la persécution des homosexuels à
Cuba, PM (13 mn) de Orlando, Coffea Arabiga
(18 mn) de Nicola Guillen Landrian et Te quiero y te llevo
al cine (60 mn) de Ricardo Vega sur la jeunesse cubaine.
L’ensemble est agrémenté d’une interview de
l’écrivain Guillermo Cabrera Infante qui présente
les films et parle de la censure à Cuba.
Le choix du travail de ces cinéastes engagés
d’Amérique Latine rappelle la difficulté de
faire entendre des voix dissidentes, ou tout simplement différentes.
Parce que la censure est non seulement politique, mais également
économique et éditoriale….
A SAVOIR :
Les bénéfices des ventes seront reversés
à Reporters sans frontières
 |
|
Titre : Cuba censurée / Argentine censurée
Collection :
Collection interdite
Editeur :
Editions Montparnasse
Langue :
espagnol sous titrage français
Type :
multi-zones
|
|
|
