Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac

     


 

 

 

 

 
Djamshed Usmonov (c) D.R. FESTIVAL DE CANNES 2002
Un Certain Regard

L’ANGE DE L’EPAULE DROITE

de Djamshed Usmonov
Par Marc LEPOIVRE


SYNOPSIS : Hamro est un gredin : après des années de prison et de vie dissolue à Moscou, il a décidé de rentrer à Asht, son village natal au Tadjikistan. C'est un bel homme, intimidant, qui n'a que des ennemis. Il ne sort jamais sans s'armer de quelques cailloux, au cas où l'un de ses nombreux créanciers viendrait lui réclamer son dû. En arrivant chez lui il trouve Halima, sa mère, à l'article de la mort. Ému mais pragmatique, et grâce à une technique de négociation unique au monde, il convainc sans peine quelques villageois non seulement de terminer la belle grande porte qu'ils avaient commencé à installer dix ans auparavant - et qui permettra au cercueil de sa mère de passer sans encombre -, mais encore de rénover entièrement la maison familiale - ce qui permettra à Hamro de la revendre à bon prix, et de repartir aussi sec à l'aventure.

....................................................................

POINT DE VUE

Dans la route de Darezhan Omirbaev, Djamshed Usmonov incarne un cinéaste, ce qu’il est réellement et cet Ange de l’épaule droite est déjà son troisième film. Il nous raconte l’histoire de Hamrod, un voyou d’une trentaine d’années qui revient au village natal après une vie dissolue à Moscou. Il retrouve sa mère agonisante et un fils inconnu sur les bras.

  L'Ange de l'épaule droite (c) D.R.
Optant pour un récit d’une grande simplicité et limpidité, très linéaire, et très ancré dans la réalité locale ( un petit village du Tadjikistan). Le cinéaste tire parti de petites choses très simples, très concrètes, liées au quotidien ( une porte qu’il faut agrandir, des dettes à régler etc.) et parsème son intrigue avec ces éléments. Ce qui confère à son film un aspect documentaire assez net, d’autant que Usmonov s’est entouré d’acteurs non professionnels, les villageois eux-mêmes. Car outre l’envie de raconter une histoire, il y a dans cette œuvre le souci élémentaire de rendre compte de la vie d’un village du Tadjikistan, soit de donner une image à une terre et à un peuple guère honorés par le cinéma. Ce souci premier s’accompagne donc d’un récit classique et universel : un homme un peu violent et rustre de retour au pays, tiraillé entre une mère et un fils, entre présent et futur. Un personnage à la croisée des chemins, devant rebâtir sa vie.

Dans cette histoire qui aurait pu suivre une pente très mélodramatique, Usmonov évite tout pathos et fait preuve d’une grande délicatesse dans la peinture des rapports humains. En l’occurrence, des rapports empreints de pudeur et de retenue, où l’on n’épanche pas ses sentiments pour témoigner son affection. Ainsi, en ce qui concerne le père et son fils, confrontation classique de la violence et de l’innocence, Usmonov filme une relation basé sur une sorte de complicité silencieuse et virile, qui ne passe pas par les mots, mais où la confiance s’acquiert par les actes (le fils qui ne dénonce pas son père au maire) et où l’amour perce au détour d’un regard. Un très beau film modeste.



Acheter ce livre ou DVD sur le site : Fnac
Acheter ce livre ou DVD sur le site : PriceMinister
Acheter ce livre ou DVD sur le site : Amazon
Acheter ce livre ou DVD sur le site : Librairie Lis-Voir




Titre
 : L’ange de l’épaule droite
Titre V.O : Farishtay kitfi rost
Réalisateur : Djamshed Usmonov
Scénario : Djamshed Usmonov
Interprètes : Maruf Pulodzoda, Kova Tilavpur, Mardonqul Qulbobo, Uktamoi Miyasarova
Photo : Pascal Lagriffoul
Montage : Jacques Cometz
Son : Waldir Xavier
Costumes : Marina Yakunina
Musique : Michael Galasso
Producteur : Marco Muller
Production : Pyramide Prod.
Coproduction : Ventura, Fabrica Cinéma, Artcam, Rai Cinéma
Distribution : Haut et Court
Presse : Viviana Andriani, Richard Lormand
Ventes internationales : Flach Pyramide International
Durée : 1h 39 mn
Pays : Tadjikistan
Année : 2002