S’il y a un film qui mérite d’être félicité pour son originalité, c’est bien Good Bye Lenin, le premier film de Wolfgang Becker dont le scénario futé est basé sur un argument à la fois solide et astucieux (un ado doit cacher à sa mère – une socialiste pure et dure – que l’Allemagne s’est réunifiée). Sur ce canevas, le réalisateur trousse une comédie toute en demi-teintes qui alterne parenthèses désopilantes (lorsque les personnages doivent garder leur sérieux face à la «ringardise» de la mère d’Alex, ou alors en profitent comme les jeunots de la chorale) et moments de tendresse (quand Alex retrouve son père, quand les personnages laissent percer leur détresse intérieure) de manière presque réglementaire.

Le fait de cacher à une personne la vérité et d’utiliser maint subterfuges pour arriver à ses fins est une idée qui peut sembler classique, tout comme la combinaison humour-émotion qui n’a rien de révolutionnaire, mais tous ses ingrédients possèdent ici un tel style qu’ils en deviennent on ne peut mieux exploités. Par exemple, l’idée des faux journaux télévisés afin que la mère puisse regarder la télévision (et ne se doute de rien) est redoutablement efficace puisqu’elle provoque une euphorie irrésistible qui poursuit tout le long du film. A travers ces moments truqués, le fils parle incidemment de ce qu’il aime et qu’il n’a peut-être jamais osé avouer à sa mère dont son rêve ultime: être astronaute. A un moment donné, cette dernière s’en rend compte mais ne dit rien. C’est normal: c’est probablement la plus belle preuve d’amour qu’on ne lui ait jamais faite.