SYNOPSIS :
Jamal et Enayatullah sont deux cousins afghans qui vivent à
Peshawar, au Pakistan. Orphelin, Jamal habite dans l'immense
camp de réfugiés de Shamshatoo et gagne un dollar par jour dans
un atelier. Enayatullah travaille pour sa part au marché, dans
la boutique familiale. Pour échapper à la pauvreté et tenter
une vie meilleure, son oncle décide qu'il sera envoyé en Angleterre.
Jamal persuade la famille qu'il doit, lui aussi, être du voyage.
Ils rejoignent tous les deux le million de réfugiés qui chaque
année remettent leur vie entre les mains des passeurs. Leur
voyage sera long et périlleux... |
....................................................................
|
BREAD AND ROSES
|
 |
|
|
Il est décidément impossible cette année
d’échapper aux objets filmiques du prolifique Michael Winterbottom.
Sorti il y a six mois, son précédent 24 Hours Party People
brossait le portrait de Tony Wilson (le monsieur de Factory
Records et de l’Hacienda) et rendait un hommage vivifiant
aux tubes new wave des années 80. Avec un sujet diamétralement
opposé et bien moins amusant, son dernier In This World
entend dénoncer les horreurs d’un monde où une poignée
d’immigrants laissés-pour-compte multiplient les tentatives
pour fuir leur pays et se réfugier dans d’autres où la vie
semble plus confortable. Ce nouveau projet souligne une fois
de plus l’éclectisme radical d’un cinéaste qui traite de ce
qu’il veut quand il veut.
Au départ, Winterbottom voulait stigmatiser l’hypocrisie de
la distinction qui se fait chez les immigrés, entre ceux qui
sont désirables (ceux qui fuient le pays par conviction politique)
et indésirables (ceux qui viennent pour des raisons économiques).
Pour une meilleure cohérence dans le message, afin de faciliter
la fluidité de la narration, le cinéaste a préféré se focaliser
sur le destin de Jamal, un jeune enfant. De Peshawar (Pakistan)
à Londres, on suit le parcours initiatique et chaotique de
ce garçon qui, entre allés et retours, manche et petits boulots,
doit passer les frontières pour se réfugier dans un monde
meilleur.
 |
|
|
|
En quête d’ailleurs et d’idéal utopique,
ces immigrants vont jusqu’à se mettre eux-mêmes en danger.
Dans un souci de véracité, le scénariste Tony Grisoni est
allé à la rencontre de jeunes Afghans à Londres qui, comme
le personnage principal, ont effectué ce trajet de l’horreur.
Les conditions sont tellement âpres qu’il est impossible de
savoir si on va en ressortir vivant. La détermination et le
désir de liberté de ces gens possèdent généralement une fin
tragique, comme nous le montre la suffocante scène du bateau
qui reste la plus éprouvante du film.
Cette histoire terriblement vraisemblable s’inspire d’anecdotes
édifiantes qu’on entend le plus régulièrement au journal de
vingt heures et qui ne nous sont évoqués qu’oralement, à l’instar
des Chinois, découverts à Douvres en 2001 morts asphyxiés
dans le camion frigorifique qui les transportait depuis la
Belgique. Et Winterbottom filme ce trafic inacceptable en
essayant le plus souvent de ne pas sombrer dans le misérabilisme.
Ours d’or du dernier festival de Berlin, In this World
propose une alternative intéressante en conciliant fiction
et documentaire avec un style certain et inspiré. Dommage
que le cinéaste ait parfois recours à une esthétisation trop
voyante, à l’instar de la bande-son aussi pompière qu’inadéquate,
qui bride paradoxalement un peu l’émotion, la simple force
des images se suffisant à elle-même.
 |
|
 |
|
Titre :
In this world
Réalisateur :
Michael Winterbottom
Scénariste :
Tony Grisoni
Acteurs : Jamal Udin
Torabi, Enayatullah , Imran Paracha
Producteur : Andrew
Eaton
Producteur exécutif :
Chris Auty
Production : BBC Films,
The Film Consortium, Revolution Films, Film Council
Distribution : Haut
et Court
Directeur de la photographie :
Marcel Zyskind
Sortie le : 29 Octobre
2003
Durée : 1h 28mn
Année : 2002
Pays : UK
|
|
|