|
1) Robert Kéchichian
était venu présenter Aram à l'ABC- Toulouse,
quelques jours auparavant.
2) Le dossier de presse
est consultable en partie sur le site http://www.bacfilms.com/arame.
3) Cette citation est
extraite d'un texte sur Laurent Dailland que vous
pouvez lire dans la rubrique « le réalisateur »
du site Internet.
4) L'A.F.C est l'Association
Française des Directeur de la photographie cinématographique.
Vous en saurez plus en consultant son site http://www.afcinema.com.
5) Pierre William Glenn
a réalisé lui-même de nombreux films dont Terminus
et Les Enragés. Il a travaillé avec de
très nombreux réalisateurs comme Jacques Rivette,
André Téchiné, Costa Gavras, François Truffaut,
Roger Vadim, Alain Corneau, Maurice Pialat, Yves
Boisset, Samuel Fuller, etc.
6) Simon Abkarian, qui
joue le rôle d'Aram dans le film de Kéchichian,
joue également dans Ararat le rôle central
du peintre Gorki
7) Les scènes supplémentaires
concernent des pans entiers du film que le réalisateur
a souhaités couper pour que le film soit plus
percutant. Il semble qu'elles concernent en particulier
le développement de la présentation du personnage
du fiancé de Méliné et l'évolution de la relation
entre Aram et la jeune prostituée qui habite dans
la chambre d’hôtel mitoyenne.
8) Les mêmes producteurs
que pour Aram.
9) Guerre et terrorisme
arméniens de Gaïdz Minassian, PUF, 2002. Vous
pouvez lire à ce sujet un article sur le site
du
Monde Diplomatique
10) Yves Ternon
a écrit de nombreux livres sur le sujet, ne sachant
pas duquel parle Robert Kéchichian, en voici une
liste sélective : Le génocide des Arméniens,
Les Arméniens, histoire d'un génocide,
l'Empire ottoman, L'innocence des victimes,
Regard sur les génocides du XXème siècle,
Du négationnisme, Mémoire et tabou, La
Province de la mort, archives américaines concernant
le génocide des Arméniens 1915)
11) Un
génocide exemplaire, Jean-Marie Carzou, Flammarion,
1975.
12) Royaume arménien
de Cilicie, Claude Mutafian, C.n.r.s. Éditions,
1993.
Claude Mutafian est un historien d'origine arménienne,
il était venu animer la soirée-débat autour d'Ararat
à l'ABC. Il est l'auteur de très nombreux ouvrages
sur le génocide arménien.
13) L’Arménie : 3000
ans d’histoire de Jean-Pierre Mahé et R. H.
Kévorkian, 1988. Vous trouverez à cette
adresse une liste assez complète des
publications de Jean-Pierre Mahé
|
