Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac

     


 

 

 

 

 
Charlie Chaplin (c) D.R. DOSSIER CHARLES CHAPLIN

KATE GUYONVARCH
de l’Association Chaplin
Entretien réalisé
à Cannes, en mai 2003
Par Nadia MEFLAH


La famille Chaplin avec l'Association Chaplin est venue à Cannes pour présenter Les Temps Modernes restauré numériquement par la Cinémathèque de Bologne . Inscrit au catalogue Chaplin acquis par le groupe MK2 au printemps 2001, le film a clôturé le festival de Cannes. L'occasion pour Objectif Cinéma de retracer les étapes de cette collaboration. A ce jour les éditions MK2 (avec Warner Home Vidéo) ont lancé un travail d'envergure d'édition DVD coordonné par Serge Toubiana. Chaque film acquis a fait l'objet d'un riche compléments cinéphiles avec documents d'archives inédits.


MADE  IN CHAPLIN

  La Ruée vers l'or (c) D.R.

Objectif Cinéma : Qu’est-ce que l’Association Chaplin ?

Kate Guyonvarch : L’Association Chaplin a été fondée en 1992 afin de protéger l’œuvre et le droit moral du travail cinématographique de Charles Chaplin par les enfants Chaplin.


Objectif Cinéma : Est-ce l’Association Chaplin qui est allé voir Marin Karmitz (MK2) afin de lui proposer le catalogue Chaplin en vue d’une réédition spécifique ? Comment se sont déroulées les étapes de ce travail d’envergure ?

Kate Guyonvarch : Durant trente ans, c’est Moses Rothman (1), un distributeur canadien de la Columbia basé en Angleterre, qui s’est occupé des films. Il avait été choisi par Charles Chaplin lui-même, et avait assuré, entre autres, la re-sortie des films dans les années soixante-dix. Les droits couraient jusqu’à fin 2001. Cela s’est très vite su que nous recherchions quelqu’un. Nous avions entrepris des démarches sans faire de publicité quand nous avons été contactés par MK2. Nous connaissions le groupe pour ses salles, sans savoir exactement qui était Marin Karmitz. Quand il est arrivé, la première chose qu’il a dit, c’était qu’il voulait ressortir les films en salle, et rappeler ainsi qu’ils sont faits avant tout pour le grand écran. Son discours était idéal, c’était celui que nous avions déjà dans nos têtes quand on recherchait un distributeur. C’était fabuleux. On jubilait !  Il fallait ensuite en discuter avec la famille : au sein de l’Association Chaplin, notre travail consiste à accumuler des informations, soumettre des propositions, puis ce sont les huit enfants Chaplin (Géraldine, Michael, Joséphine, Victoria, Eugène, Jane, Annette, Chistopher) qui décident. L’Association Chaplin est une association suisse créée après la mort de Lady Chaplin. Roy Export détient les droits des films : l’Association Chaplin fait le lien entre tout, mais tout est dans le même panier. On a donc dû expliquer à la famille Chaplin, dont certains membres ne résident pas en France, qui était MK2. Cela a dépassé toutes nos espérances car c’est énorme ce qui a été fait.