Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac

     


 

 

 

 

 
  Daniel Auteuil (c) D.R.
La Gazette du doublage : Sur le plan artistique que n’avez-vous pas encore essayé et qui vous tenterait ? La direction ? Le chant ?

Martin Watier : J'aimerais bien écrire éventuellement. La direction viendra, mais pas tout de suite. Pour ce qui est du chant, je chante déjà depuis bien des années...


La Gazette du doublage : Aimeriez-vous travailler en France et avec qui ?

Martin Watier : J'aimerais faire du cinéma français ; c'est un grand rêve. J'aime la tendresse de vos images, l'intelligence de vos textes et la finesse de vos artistes. C'est d'ailleurs un acteur de chez vous qui m'a inspiré à devenir acteur, alors que je n'étais encore qu'un gamin : Louis de Funès. Ce serait pour moi un immense honneur que de travailler un jour avec messieurs Lhermitte, Depardieu, Auteuil, Reno, Besson, Veber, Leconte et mesdames Deneuve et Binoche... Rien que d'y penser je rêve de chez vous !


SWAT (c) D.R.
La Gazette du doublage : Sur quoi avez-vous travaillé récemment et sur quoi travaillez vous en ce moment ?

Martin Watier : Je viens de terminer le tournage d'un feuilleton québécois intitulé Annie et ses hommes. J'ai aussi terminé, il y a quelques mois le doublage du film S.W.A.T. (SWAT, Unité d’élite), dans lequel je doublais Colin Farrel. Je travaille sur quelques séries de dessins animés cet automne et, après une pause bien méritée, j'entamerai le doublage du dernier épisode de La guerre des étoiles au printemps 2004.




Acheter ce livre ou DVD sur le site : Fnac
Acheter ce livre ou DVD sur le site : PriceMinister
Acheter ce livre ou DVD sur le site : Amazon
Acheter ce livre ou DVD sur le site : Librairie Lis-Voir




L'auteur de cette entrevue remercie à titre personnel Patricia Bier du site doubleurs.com.