Entretien
réalisé
à Tokyo, en mai 2004
Par Stephen SARRAZIN
Traduction anglaise Yoshiko OKURA
LE BON GOUT
Katsuhito Ishii sera enfin présent à Cannes avec son troisième
film, The Taste of Tea. Ce jeune réalisateur reste inconnu
en France, malgré deux longs-métrages remarquables, l'extraordinaire
Sharkskin Man&Peach Hip Girl (avec
Tadanobu Asano, Susumu Terajima, Tatsuya Gasyuin) et Party
7 (encore avec Asano et Gasyuin, et Masatoshi Nagase).
Star du box office, de la pub, du clip et du court-métrage,
ce cinéaste très modeste est au cœur d'une scène cinématographique
complètement méconnue à l'étranger et de la vieille garde
nippone. Ishii, tout comme une dizaine d'autres cinéastes
Japonais singuliers, fut soutenu par Kinema Junpo, jadis revue
cinématographique influente, et ignoré par le groupe de l'édition
défunte des Cahiers du Cinéma Japon, lié à Shigehiko Hasumi,
doyen de la critique filimique au Japon, très présent à Cannes
depuis la fin des années 90.
Egalement spécialiste d'animation, Ishii collabore depuis
deux ans avec Takashi Koike, un des réalisateurs d'Animatrix,
ainsi qu'avec Hideaki Anno, créateur de Neon Genesis
Evangelion, qui apparaît dans The Taste of Tea. Il
fut aussi d'une aide précieuse auprès de Quentin Tarantino
lorsque ce dernier tourna une séquence animée pour Kill
Bill Vol.1. Alors que The Taste of Tea est sur
le point de sortir en salle au Japon, Ishii fait le montage
d'un nouveau film, est en pré-production sur un film d'animation
avec Koike, et prépare un remake de Hiroshi Shimizu,
collègue et complice de Yasujiro Ozu.
Objectif Cinéma :
Heureux d'aller à Cannes ?
Katsuhito Ishii : Je crois
que c'est un coup de chance, et aussi un choix des producteurs.
Je suis plutôt un réalisateur pour le festival de Toronto,
ou Rotterdam. Donc Cannes c'était un peu inattendu, mais,
oui, heureux ! Cela dit, aucune idée sur l'accueil qui sera
fait au film, il a ce côté film de famille japonaise, mais
aussi beaucoup d'humour, je ne sais pas ce que l'on pense
des comédies à Cannes...
Objectif Cinéma :
Vous êtes conscient du style de réalisateur Japonais que les
comités de sélection présentent à Cannes, Koreeda, Kurosawa,
Kawase... Vous êtes à l'aise de vous retrouver dans ce groupe
?
Katsuhito Ishii : (rires)
Dit comme ça, j'ai beaucoup de chance ! Ce sera peut-être
ma première et dernière apparition au festival !