| |
 |
|
|
Objectif Cinéma :
Infernal Affairs,
le film d’Andrew Lau, est sorti en France, il y a quelques
semaines. Un peu de la même manière que dans le diptyque
de Wong Kar-waï, on a l’impression que vous reprenez un
rôle très proche de celui de Hardboiled de John Woo,
que vous avez joué il y a quelques années, mais que vous
l’interprétez de manière différente, un personnage plus
fatigué, peut-être.
Tony Leung :
J’ai vraiment voulu le jouer différemment. Quand j’ai tourné
Infernal Affairs, ça a vraiment ravivé la mémoire
que j’avais de Hardboiled. C’était très difficile
de reprendre ce personnage, que j’ai rendu très fatigué.
Mais avant tout, j’ai voulu en faire quelqu’un de très optimiste.
S’il n’était pas optimiste, il serait devenu fou au bout
de deux mois ! J’ai voulu sourire en permanence dans
le film, même si je souhaitais en même temps qu’il soit
très fatigué.
Objectif Cinéma :
Comment le film a-t-il été
reçu à Hong Kong ?
Tony Leung :
C’est un grand succès. Il semble que les gens pensent qu’il
s’agit de quelque chose de mainstream. C’est ce que
pensent aussi des réalisateurs très mainstream.
 |
|
|
|
Objectif Cinéma :
Ici, le cinéma de Hong-Kong
est aussi regardé comme un cinéma d’avant-garde, un cinéma
de recherche, sur le montage, sur le corps, sur le geste,
sur lesquels Wong Kar-waï entre autres travaille avec beaucoup
d’intensité. Quel regard portez-vous aujourd’hui sur le
parcours que vous effectuez ensemble, depuis Days of
being wild, il y a quatorze ans ?
Tony Leung :
Je pense que 2046 est le meilleur film de ce genre
qu’on puisse réaliser. Maintenant nous voulons aller vers
quelque chose de différent. Nous pensons à un film d’action,
un film de kung-fu, plus précisément. Pour l’instant, nous
en sommes simplement au stade de la discussion. Mais je
crois que c’est la meilleure chose que nous puissions faire
aujourd’hui, par rapport aux films que nous avons faits
jusqu’à présent.
 |
|
 |
|
The Lunatics de Derek Yee (1986)
Love Unto Waste de Stanley Kwan (1986)
Gunmen (1988)
La Rose Noire (1988)
Les Fleurs De Shanghai (1988)
Le Festin Chinois de Tsui Hark (1988)
City of Sadness de Hou Hsao Hsien (1989)
Une Balle dans la Tête de John Woo (1990)
Nos Années Sauvages de Wong Kar-wai (1990)
Histoires de Fantômes Chinois III de Ching Siu-tung
(1991)
A Toute Epreuve de John Woo (1992)
Les Cendres du Temps de Wong Kar-wai (1994)
Chungking Express de Wong Kar-wai (1994)
Cyclo de Tran Anh-Hung (1995)
Happy Together de Wong Kar-wai (1997)
The Longest Night de Patrick Yau (1998)
Les Fleurs de Shanghai de Hou Hsao Hsien (1998)
In the Mood for Love de Wong Kar-wai (2000)
Hero de Zhang Yimou (2003)
Infernal Affairs de Andrew Lau et de Alan Mak
(2004)
2046 de Wong Kar-wai (2004)
|
|
