BONUS :
Pour compléter cette mise en abyme, MK2 propose en bonus sur
le DVD de Salam Cinéma de découvrir Hossein Sabzian,
l’illustre inconnu qui se fait passer pour Makhmalbaf. Dans
Close up, long shot, un documentaire de Moslem Mansouri
et Mahmoud Chokrollahi, Sabzian raconte qu’il a voué toute
sa vie une passion sans borne au cinéma, au point de perdre
parfois le contact avec la réalité et avec sa propre identité.
« Quand je regarde un bon film, dit-il, je
disparais en fondu dans les profondeurs de l’image, je me
noie dedans, je m’y perds et ma vie en est imprégnée. »
Ses propos rappellent étrangement ceux de Makhmalbaf lui-même,
lorsqu’il ajoute : « Si j’étais courageux, j’utiliserais
le cinéma pour protester et combattre les injustices. ».
Dans une interview, Makhmalbaf affirme en effet que s’il
ne milite plus de façon radicale, il a toujours conservé sa
foi en la justice. « Lorsque j’étais plus jeune, j’ai
été emprisonné parce que je militais pour la liberté et la
justice. Maintenant, je crois que l’on peut atteindre cela
grâce à la culture, et tous mes films montrent l’influence
de la culture sur les comportements humains. »
Un incontournable qu’on aurait tout
de même aimé voir en bonus : « Cinéma cinéma »,
un making-of du film de Makhmalbaf. Ce document vidéo de
73 minutes, tourné par Mani Petgar pendant le tournage de
Salam Cinéma et jusqu’à sa première dans la sélection Un
certain regard à Cannes, permet de dresser un portrait de
la société iranienne en recueillant les opinions des candidats
présents aux auditions. La note du réalisateur indique que
« les prises de position de Makhmalbaf lui-même
sur des sujets aussi variés que l’attitude des Iraniens
face à l’individualisme, la compétition, l’amour, les droits
des femmes et les différences entre le cinéma occidental
et oriental expliquent pourquoi il reste le cinéaste le
plus controversé et le plus populaire en 94 ans d’histoire
du cinéma iranien ». Dommage de rater ça !
Titre
: Salam Cinéma Réalisateur :
Mohsen Makhmalbaf Acteurs : Azadeh
Zanganeh, Maryam Keyhan, Feyzola Ghashghai, Shaghayegh
Djobat Editeur : MK2 Langue : francais Sous-titrages :
français Zone : 2
