POINT DE VUE

Adresse Inconnue part d’un " grand sujet ", un tabou majeur dans la société coréenne : les troubles, moteur de douleur et de tragédie, qu’entraîne la présence militaire américaine sur le territoire coréen. En effet, plus d’une trentaine de bases y sont disséminées depuis la Guerre Froide. Cette importante dimension sociologique eut pour conséquence inattendue, lors de la discussion qui suivit la projection, d’entendre nombre de questions …En coréen, posé par des coréens (coréennes seraient plus juste) en exil s’étant déplacé pour l’occasion. C’est dire que les répercussions du film sont importantes, et que ce qui s’y joue reste toujours d’une réelle actualité. La sensation de voir se réaliser impérieusement, dans un auditorium jusque-là ouvert aux plaisirs décadents du cinéma d’exploitation, une réalité connue mais lointaine, était aussi indescriptible que bouleversante. Comme si le monde extérieur s’était invité, poliment mais avec la fermeté d’une douleur à partager.

C’est sur le modèle de la désagrégation d’un écosystème que se construit Adresse Inconnue : des faits tout d’abord insignifiants, puis entraînant en cascade des bouleversements considérables dans l’équilibre de la communauté, jusqu’à atteindre un nouveau cycle, débarrassé des éléments n’ayant pas survécu à la sélection naturelle. Il faut cependant dire qu’il n’y a pas ici de fatalisme, mais l’observation scrupuleuse d’un Inexorable, aussi incontrôlable et nécessaire que le cycle des saisons. L’une des premières images du film, la levée de drapeau sur la base américaine, voit ainsi la bannière étoilée se dissoudre dans le paysage par un fondu enchaîné :  le " rêve américain " imprègne l’espace, y introduit le germe d’un ailleurs meilleur. Mais par son altérité radicale et surtout, hermétiquement préservé de la population locale, ce qui fait trace relève de la pulsion : une fascination pour la violence et la force, et l’incontrôlable du désir sexuel.