La Vie continue.
Elle est médecin,
Anna, mais aussi russe et juive. Elle prend conscience douloureusement
de son appartenance culturelle. Elle fredonne une berceuse
yiddish… Elle voudrait même que son fils la protège,
moment particulièrement émouvant. Elle pleure.
C’est d’une mise à nue dont il s’agit là,
sobre, dure et magnifique à la fois.
" Il me semble
que je viens de m’endormir et que je rêve "
confie Anna. La mise en scène de Wiseman atteint cela,
l’irréalité. Pourtant les mots sont directs,
la confession de la réalité, sans détour.
Catherine Samie est devenue, se confond avec Anna, totalement.
La frontière du jeu a disparu pour laisser place au
" Je "…
Elle souhaite que son fils
soit heureux, Anna, elle l’assure de son " amour
immortel " et de la joie qu’il lui a toujours
donnée. " Vis ! " est
le cri qu’elle lui transmet dans les dernières lignes
de sa lettre et les derniers jours avant l’exécution
et la fosse commune.
Larmes. Anna se retourne,
fondu au noir puis écran blanc, virginal. Silence.
Le film finit comme il a commencé, dans un recueillement,
une pudeur extrême…
" La
dernière lettre " possède la
force de nous rappeler que l’Histoire, c’est avant tout, de
l’intimité, de l’histoire avec un petit " h " ;
celle de drames individuels, à échelle
humaine alors que le flot continu d’images télévisuelles
aujourd’hui, rend tout événement, froid, plat,
abstrait. Wiseman, en se plaçant ainsi au cœur
de L’émotion, pure, au cœur de la souffrance de
l’être humain, à fortiori celle d’une mère,
fait une mise au point essentielle. Il revient, comme après
un voyage, à la source même du sens de la
représentation et du verbe.
 |
|
A LIRE
" Si c’est un homme ",
Primo Lévi (Julliard, 1987), témoignage
bouleversant sur Auschwitz
A
VOIR, REVOIR
" Voyages ", le magnifique
film d’Emmanuel Finkiel, sur la mémoire
et les camps
|
|
 |
|
Titre : La Dernière Lettre
Réalisation :
Frédérick Wiseman
1er assistant réalisateur :
Veronique Aubouy
D’après l’œuvre :
Vie et Destin
Ecrite par : Vassili
Grossman
Editions : L’âge
d’homme
Actrice : Catherine
Samie, sociétaire de la Comédie-
Française
Directeur de la photographie
: Yorgos Arvanitis
Assistante réalisation
et adaptation du texte : Véronique
Aubouy
Ingénieur du son :
François Waledisch
Scripte : Claude
Luquet
Montage : F. Wiseman
et Luc Barnier
Mixage : William
Flageolet
Producteur : Pierre-Olivier
Bardet
Production : Idéale
Audience, Zipporah Films, la Comédie Française
Directrice de production :
Stella Gregorz-Quef
Festival : Sélection
Officielle Cannes 2002 (hors compétition)
Distribution :
Ad Vitam
Sortie : 13 novembre
2002
Pays : France
Image : Noir et
blanc
Durée :
61 mn
Année :
2002
|
|
|