Les intervenants sont aussi
bien les musiciens de la rue, que des musiciens « connus »
comme Margareth Menezes, Walter Alfaiate, Velha Guarda Da
Mangueira, Antonio Nobrega, Ivo Meirelles ou encore Seu Jorge.
Mais la seule véritable vedette du film demeure le Brésil :
ses racines, sa musique indissociable de ses rues.
Face à tant d’information
filmique, commentée par la voix grave et posée de Mika Kaurismaki
le spectateur se trouve dans un paysage magique où la musique
foisonne à chaque détour de route, où la misère est omniprésente,
même si non formulée. Une image furtive ici et là que la voix
off semble doucement contourner sans voir, image que pourtant
aucun spectateur ne pourra plus ignorer contrairement à la
narration.
Si Kaurismaki cherche à
dessiner les traits de son pays d’adoption, il esquisse avant
tout la multitude d’héritages qui le compose sans appuyer
le trait sur les aboutissants. Si cette recherche constante
de survie des racines est marquée par une menace et un instinct
de survie, elle n’est jamais transmise par la narration qui
adopte le point de vue d’un voyageur à la recherche des racines
mêmes du Brésil par l’intermédiaire de la musique et son omniprésence
au quotidien.
La pensée du film de Win
Wenders Buena Vista Social Club est évidemment
effleurée, mais là où un lieu et une musique commune unissait
la narration, le film de Kaurismaki demeure insaisissable.
Face à la misère ambiante et la joie provoquée par la culture
musicale du Brésil, aucune solution ne transparaît. Pas de
succès à la clef pour les « performers » du quotidien,
sauf le vol d’un instant de douceur éphémère. Le temps d’un
air de Samba.
 |
|
 |
|
Titre :
Moro No Brasil
Réalisateur :
Mika Kaurismaki
Scénario :
Mika Kaurismaki
Scénario adapté : Mika
Kaurismaki / George Moura
Directeur de la photographie
: Jacques Cheuiche
Monteur : Karen Harley
Ingénieur du Son :
Cristiano Maciel
Son : Uwe Dresch/ Robert
Faust
Ingénieur du ré-enregistrement
: Tobias Fleig
Producteur Exécutif (Arte)
: Hans Robert Eisenhauer
Producteur : Phoebe
Clarke
Co-producteurs : Frank
Scharf/ Joachim Ortmanns/ Mika Kaurismaki
Producteurs associés :
Ella Werning (YLE TV1), Marco Antonio Coelho (Tv
Cultura), Mario Borgnerth (Tv Cultura), Roberto
Batista Viana, Marcelo Bresser, Lothar Mattner
(WRD)
Co-production entre :
Magnatel, Baden-Baden/ Arte Strasbourg, Marianna
Film, Helsinki/ Tv Cultura , Sao Paulo, Lichthick,
Cologne/ YLE TV 1 Helsinki
Aides : Ministerio
da cultura, Brazil, Lei do Audiovisual, (BNDES
Wella do Brasil, Agfa do Brasil, Helsinki), Lei
Roubanet, Filmstiftung NRW, Cologne, AVEK , Helsinki
Pays : allemagne, brésile,
france, finlande
Date de sortie : 18
Juin 2003
Durée : 1h 45mn
Année : 2002
|
|
|